"Dans le cadre du 70e anniversaire de la Libération, le Syndicat d'Initiative de Martigné-Ferchaud présentera le dimanche 11 mai 2014 à 14 h 30, salle Sévigné, un diaporama en anglais intitulé "OBJECTIVE FORET DE LA GUERCHE and occupation of the forest d'Araize" commenté par Carolyn Greig.

"Dans le cadre du 70e anniversaire de la Libération, le Syndicat d'Initiative de Martigné-Ferchaud présentera le dimanche 11 mai 2014 à 14 h 30, salle Sévigné, un diaporama en anglais intitulé "OBJECTIVE FORET DE LA GUERCHE and occupation of the forest d'Araize" commenté par Carolyn Greig. Ce documentaire historique a été préparé en 2011 par Daniel Jolys et augmenté en 2012 et 2013. Les Britanniques résidant dans notre région, très intéressés par cette période de notre histoire, en ont souhaité une traduction en anglais. C'est chose faite !

Le thème central se rapporte aux bombardements aériens des 16 et 31 juillet 1944 orchestrés par la 9e US Air Force ciblant l'important dépôt de carburant dissimulé dans la forêt de La Guerche en Rannée. Sont également évoqués : l'occupation de la forêt d'Araize en Martigné-Ferchaud et son dépôt de munitions d'artillerie, les parachutages d'armes à Drouges au profit de la Résistance et de deux commandos du "Special Air Service" en lisière de la forêt de La Guerche ainsi que la Libération du secteur sud-est de l'Ile-et-Vilaine."

Daniel Jolys